AQUALING GROUP
Termini di servizio
Questi Termini di utilizzo disciplinano l'uso del sito aqualinggroup.hr, di proprietà e gestito da AQUALING GROUP d.o.o., OIB: 49880145653, con sede a Zara, Put Vrela 41B.
1. Accettazione dei termini
Utilizzando aqualinggroup.hr, l'utente accetta questi Termini di utilizzo. Ci riserviamo il diritto di modificarli in qualsiasi momento, indicando la data dell'ultimo aggiornamento alla fine del documento. Se non accetta questi Termini, la invitiamo a non utilizzare il sito.
2. Contenuti del sito
Il sito contiene informazioni sull'offerta di attrezzature per piscine, spa e saune, sui servizi di progettazione, installazione, assistenza e manutenzione, sulla fascia indicativa di prezzo dei pacchetti di assistenza e sui progetti di riferimento. Queste e le altre sezioni del sito hanno carattere informativo e non costituiscono un'offerta vincolante. Le specifiche, la disponibilità e i prezzi delle attrezzature presentate possono essere modificati da produttori e fornitori. Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare periodicamente i contenuti senza preavviso. Pur compiendo ragionevoli sforzi per mantenere le informazioni corrette e aggiornate, non garantiamo che i contenuti siano completamente esatti o attuali.
3. Politica di utilizzo accettabile
È consentito consultare i contenuti del sito e condividere collegamenti citando la fonte. Sono vietati:
- Interferire con il funzionamento del sito;
- Raccogliere dati in modo automatizzato;
- Accedere ai nostri dati o utilizzarli senza autorizzazione;
- Copiare contenuti o identità visiva.
4. Proprietà intellettuale e progetti di riferimento
Fotografie, video, testi, loghi, elementi grafici, design del sito e identità visiva del marchio sono protetti da diritti di proprietà intellettuale. Sono vietate la copia, la concessione in licenza, la distribuzione o l'utilizzazione commerciale senza la previa autorizzazione scritta del titolare dei diritti. I lavori presentati nella sezione dei progetti di riferimento sono pubblicati con il consenso del cliente. Nomi, marchi e loghi dei produttori di cui distribuiamo le attrezzature appartengono ai rispettivi titolari e sono utilizzati esclusivamente per descrivere l'offerta.
5. Collegamenti a contenuti di terzi
Il sito può contenere collegamenti a siti o applicazioni gestiti da terzi sui quali non esercitiamo influenza né controllo. Non siamo responsabili della loro disponibilità, dei loro contenuti o della loro sicurezza.
6. Limitazione di responsabilità per informazioni tecniche
I contenuti possono includere consigli tecnici ed esperienze pratiche in materia di tecnologia delle piscine, chimica dell'acqua, riscaldamento e manutenzione. Tali informazioni hanno carattere informativo e non costituiscono una garanzia professionale di risultato. Ogni piscina, centro benessere e locale tecnico è unico e richiede una valutazione specifica sul posto prima della scelta e del dimensionamento delle attrezzature. Nel maneggiare attrezzature e prodotti chimici è obbligatorio seguire le istruzioni del produttore e le norme di sicurezza applicabili.
7. Modulo di contatto
I dati inviati tramite il modulo di contatto sono utilizzati esclusivamente per comprendere le esigenze e le richieste dell'utente e rispondere alla sua domanda. Inviando una richiesta tramite il modulo, l'utente acconsente al trattamento dei dati ricevuti per la finalità indicata. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali sono disponibili nell'Informativa sulla privacy.
8. Conclusione di contratti di acquisto e di servizio
La visita al sito o l'invio di una richiesta non costituiscono la conclusione di un contratto e non creano obblighi a nostro carico. Il sito non è un negozio online e non permette di ordinare o pagare attrezzature. Un contratto per l'acquisto di attrezzature o l'esecuzione di lavori si conclude esclusivamente mediante accettazione della nostra offerta scritta, pagamento di un acconto sulla base dell'offerta inviata, firma dell'offerta o con altra modalità consapevolmente concordata dalle parti. La garanzia sulle attrezzature fornite si esercita secondo le condizioni del produttore indicate nel certificato di garanzia.
9. Disponibilità del sito ed esclusione di responsabilità
Il sito è fornito «così com'è». Non garantiamo una disponibilità ininterrotta e non assumiamo responsabilità per eventuali danni, compreso il lucro cessante, derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare il sito.
10. Privacy e cookie
I dati personali sono trattati secondo l'Informativa sulla privacy; i cookie sono utilizzati secondo l'Informativa sui cookie. Per ulteriori informazioni consulti i relativi collegamenti.
11. Separabilità
Se una disposizione di questi Termini viene dichiarata inapplicabile, ciò non pregiudica la validità delle altre disposizioni.
12. Contatti
Per ulteriori informazioni su questi Termini, contatti info@aqualinggroup.hr oppure consulti l'Informativa sulla privacy e l'Informativa sui cookie.
13. Legge applicabile
Questi Termini sono disciplinati dal diritto della Repubblica di Croazia. Le eventuali controversie sono risolte dal tribunale competente di Zara, salvo diversa disposizione di legge. L'utente può avviare una procedura di risoluzione alternativa delle controversie presso il Centro di mediazione della Camera dell'economia croata.
Ultimo aggiornamento del testo originale: 02/09/2026. Adeguamenti tecnici al dominio e al sito: 06/11/2026.