AQUALING GROUP
Termos de utilização
Estes Termos de Utilização regulam a utilização do site aqualinggroup.hr, propriedade e sob gestão da AQUALING GROUP d.o.o., OIB: 49880145653, com sede em Zadar, Put Vrela 41B.
1. Aceitação dos termos
Ao utilizar o site aqualinggroup.hr, o utilizador aceita estes Termos de Utilização. Reservamo-nos o direito de alterar estes Termos a qualquer momento, indicando a data da última atualização no final do documento. Se não concordar com estes Termos, pedimos que não utilize este site.
2. Conteúdo do site
O site contém informações sobre a oferta de equipamento para piscinas, spa e saunas, sobre serviços de projeto, instalação, assistência e manutenção, sobre a gama indicativa de preços dos pacotes de assistência, bem como projetos de referência e outras secções de natureza informativa que não constituem uma proposta vinculativa. As especificações, a disponibilidade e os preços do equipamento apresentados estão sujeitos a alterações por parte dos fabricantes e fornecedores. Reservamo-nos o direito de alterar ou atualizar periodicamente os conteúdos sem aviso prévio. Embora sejam feitos esforços razoáveis para manter as informações corretas e atualizadas, não garantimos que os nossos conteúdos sejam integralmente exatos ou atuais.
3. Política de utilização aceitável
É permitido consultar os conteúdos deste site e partilhar ligações com indicação da fonte. É proibido:
- Perturbar o funcionamento do site;
- Recolher dados de forma automatizada;
- Aceder aos nossos dados ou utilizá-los sem autorização;
- Copiar conteúdos ou a identidade visual.
4. Propriedade intelectual e projetos de referência
As fotografias, os vídeos, os textos, os logótipos, os elementos gráficos, o design do site e a identidade visual da marca estão protegidos por direitos de propriedade intelectual. É proibida a sua cópia, concessão sob licença, distribuição ou utilização comercial sem autorização prévia por escrito do titular dos direitos. Os trabalhos apresentados na secção de projetos de referência são publicados com o consentimento do cliente. Os nomes, as marcas e os logótipos dos fabricantes cujo equipamento distribuímos pertencem aos respetivos titulares e são utilizados exclusivamente para descrever a oferta.
5. Ligações para conteúdos de terceiros
Este site pode conter ligações para sites ou aplicações geridos por terceiros, sobre os quais não temos influência nem controlo. Não assumimos responsabilidade pela sua disponibilidade, conteúdo ou segurança.
6. Limitação de responsabilidade relativa a informações técnicas
Os conteúdos podem incluir conselhos técnicos e conhecimentos práticos sobre tecnologia de piscinas, química da água, aquecimento e manutenção, que têm caráter informativo e não constituem uma garantia profissional de resultados. Cada piscina, espaço de bem-estar ou sala técnica é único e exige uma avaliação específica no local antes da seleção e do dimensionamento do equipamento. Ao manusear equipamento e produtos químicos, é obrigatório respeitar as instruções do fabricante e as normas de segurança aplicáveis.
7. Formulário de contacto
Os dados enviados através do formulário de contacto são utilizados exclusivamente para compreender as necessidades e os requisitos do utilizador e responder ao seu pedido. Ao enviar um pedido através do formulário de contacto, o utilizador consente no tratamento dos dados recebidos para a finalidade indicada. Pode encontrar mais informações sobre o tratamento de dados pessoais na Política de Privacidade.
8. Celebração de contratos de compra e de prestação de serviços
A visita ao site ou o envio de um pedido não constitui a celebração de um contrato nem cria qualquer obrigação da nossa parte. O site não é uma loja online e não permite encomendar nem pagar equipamento. Um contrato de compra de equipamento ou de execução de trabalhos é celebrado exclusivamente mediante aceitação da nossa proposta escrita, pagamento de um adiantamento com base na proposta enviada, assinatura da proposta ou por outra forma conscientemente aceite pelas partes contratantes. A garantia do equipamento fornecido é exercida nas condições do fabricante indicadas no respetivo certificado de garantia.
9. Disponibilidade do site e exclusão de responsabilidade
O site é disponibilizado «tal como está». Não garantimos a disponibilidade ininterrupta nem assumimos responsabilidade por eventuais danos, incluindo lucros cessantes, resultantes da utilização ou da impossibilidade de utilização do site.
10. Privacidade e cookies
O tratamento de dados pessoais é efetuado de acordo com a Política de Privacidade, e a utilização de cookies de acordo com a Política de Cookies. Para mais informações, consulte as respetivas ligações.
11. Autonomia das disposições
Se alguma disposição destes Termos for considerada inexequível, tal não afeta a validade das restantes disposições.
12. Contacto
Para mais informações sobre estes Termos, contacte info@aqualinggroup.hr ou consulte a Política de Privacidade e a Política de Cookies.
13. Lei aplicável
Estes Termos regem-se pela lei da República da Croácia, sendo os eventuais litígios resolvidos no tribunal competente de Zadar, salvo disposição legal em contrário. O utilizador pode iniciar um procedimento de resolução alternativa de litígios junto do Centro de Mediação da Câmara de Economia da Croácia.
Última atualização do texto original: 02.09.2026. Ajuste técnico do domínio: 06.11.2026.